Тренажёр пиньиня на слух: тоны, слоги, инициали и финали

Режимы

Тон на слух

Звучит слог, вы выбираете один из четырёх тонов. Лёгкий тон, как в 的 de и 吗 ma, включается отдельно: в живой речи он есть, но в отрыве от слова его легко принять за четвёртый.

Слог на слух

Звучит слог, вы набираете его пиньинем с тоном. Тон можно ставить знаком (mǎ) или цифрой после слога (ma3), ü набирается как v (lv4), лёгкий тон пишется без цифры или с 5. Если угадан слог, но не тон, тренажёр так и скажет.

Начальные и конечные

Звучит слог, вы выбираете его инициаль или финаль среди похожих на слух. Варианты подобраны так, что каждый даёт настоящий слог: если звучало zhu, спросят zh, z или j, потому что zhu, zu и ju есть в языке.

Уровни

«Только тоны» пишет слог на экране, и угадать остаётся только тон. «Простые слоги» убирают подсказку, но берут слоги без трудных звуков: ma, hao, bei, gou. «Трудные пары» берут слоги, в которых чаще всего ошибаются русскоязычные ученики:

zh · z · j

zh с языком, загнутым назад; z у зубов; j мягкое, перед i и ü.

ch · c · q

Те же три места, но с придыханием: ch, c, q.

sh · s · x

Шипящий sh, свистящий s и мягкий x, похожий на «сь».

r · l

r звонкое и шипящее, ближе к «ж»; l обычное.

-n · -ng

an и ang, en и eng, in и ing: -n у зубов, -ng в глубине, как в английском sing.

ü · u

lü и lu, nü и nu. После j, q, x, y точки не пишут, но звук там ü: ju, xue, yuan.

Откуда слоги

Из словарей наших колод: в тренажёре 247 чтений на 188 слогов, и каждым из них читается хотя бы один иероглиф. Сочетание слога с тоном, которого нет в словах колод, тренажёр не спросит: учить на слух чтения, которых вы не встретите, незачем. После ответа видно, какие знаки так читаются.

Где звук

Тренажёр играет записи отдельных слогов. Синтез речи браузера их не заменит: он читает слова и фразы, а отдельный слог с нужным тоном произнести не умеет. Пока записей нет, тренажёр об этом говорит, а не молчит. Счёт и настройки хранятся в этом браузере.