Иероглиф 远 — далёкий

Как пишется 远: 7 черт

В каждой клетке к прежним чертам добавляется одна, новая выделена красным. Порядок черт определяет пропорции знака и то, как его прочтёт собеседник. По программе знак нужно узнавать, писать его от руки не требуется.

Слова HSK со знаком 远: 20

Все слова программы 2026 года, в которых есть этот знак, и уровень, на котором они вводятся. Знак выучивается через такие слова: каждое сочетает его с иероглифами, которые вы уже знаете.

1. 远 yuǎn远yuǎnприл.далёкийHSK 2
2. 永远 yǒngyuǎn永远yǒngyuǎnнареч., сущ.всегда, навсегдаHSK 4
3. 远离 yuǎnlí远离yuǎnlíгл.быть далеко от, отдалятьсяHSK 4
4. 长远 chángyuǎn长远chángyuǎnприл.долгосрочный, дальнийHSK 5
5. 久远 jiǔyuǎn久远jiǔyuǎnприл.давний, далёкийHSK 5
6. 深远 shēnyuǎn深远shēnyuǎnприл.далеко идущий, глубокийHSK 5
7. 跳远 tiàoyuǎn跳远tiàoyuǎnгл.прыжки в длинуHSK 5
8. 遥远 yáoyuǎn遥远yáoyuǎnприл.далёкий, отдалённыйHSK 6
9. 远程 yuǎnchéng远程yuǎnchéngприл.дистанционный, дальнийHSK 6
10. 远方 yuǎnfāng远方yuǎnfāngсущ.далёкие края, издалекаHSK 6
11. 边远 biānyuǎn边远biānyuǎnприл.далёкий, удалённый, окраинный, глухойHSK 7–9
12. 偏远 piānyuǎn偏远piānyuǎnприл.отдалённый, глухойHSK 7–9
13. 疏远 shūyuǎn疏远shūyuǎnприл., гл.отдаляться, отчуждаться, охладеватьHSK 7–9
14. 远见 yuǎnjiàn远见yuǎnjiànсущ.видеть издали, дальновидностьHSK 7–9
15. 绕远儿 ràoyuǎnr绕远儿ràoyuǎnrгл., прил.идти окольным путём, делать крюкHSK 7–9
16. 望远镜 wàngyuǎnjìng望远镜wàngyuǎnjìngсущ.бинокльHSK 7–9
17. 敬而远之 jìng’éryuǎnzhī敬而远之jìng’éryuǎnzhīотноситься с уважениемHSK 7–9
18. 任重道远 rènzhòng-dàoyuǎn任重道远rènzhòng-dàoyuǎnноша тяжела, а путь далёкHSK 7–9
19. 源远流长 yuányuǎn-liúcháng源远流长yuányuǎn-liúchángиметь долгую историюHSK 7–9
20. 远近闻名 yuǎnjìn-wénmíng远近闻名yuǎnjìn-wénmíngбыть повсюду известнымHSK 7–9