EnglishТренажёр

Иероглиф 边 — сторона, край

Чтение
biān · bian
Черт
5
Уровень
HSK 1
Письмо от руки
требуется

У знака несколько чтений — biān, bian, — и какое нужно, зависит от слова. В списке ниже у каждого слова указано чтение по программе.

Как пишется 边: 5 черт

В каждой клетке к прежним чертам добавляется одна, новая выделена красным. Порядок черт определяет пропорции знака и то, как его прочтёт собеседник. Знак входит в список на письмо от руки: на экзамене его нужно уметь написать, а не только узнать.

边 — 5 черт, слева направо по порядку написания.

Слова HSK со знаком 边: 21

Все слова программы 2026 года, в которых есть этот знак, и уровень, на котором они вводятся. Знак выучивается через такие слова: каждое сочетает его с иероглифами, которые вы уже знаете.

  1. 边 biānсущ., суффикссторона, крайHSK 1
  2. 那边 nàbiānмест.там, та сторонаHSK 1
  3. 外边 wàibianсущ.снаружи, на улицеHSK 1
  4. 这边 zhèbiānмест.здесь, эта сторонаHSK 1
  5. 旁边 pángbiānсущ.рядом, сбокуHSK 2
  6. 右边 yòubianсущ.справа, правая сторонаHSK 2
  7. 左边 zuǒbianсущ.слева, левая сторонаHSK 2
  8. 路边 lùbiānсущ.обочина, у дорогиHSK 3
  9. 身边 shēnbiānсущ.рядом, при себеHSK 3
  10. 一边 yìbiānнареч.одновременно (一边…一边…)HSK 3
  11. 周边 zhōubiānсущ.окрестности; сопутствующие товарыHSK 6
  12. 边疆 biānjiāngсущ.граница, пограничная территорияHSK 7–9
  13. 边界 biānjièсущ.граница, рубежHSK 7–9
  14. 边境 biānjìngсущ.границаHSK 7–9
  15. 边缘 biānyuánсущ., прил.край, предел, граница, грань, рубеж, венецHSK 7–9
  16. 边远 biānyuǎnприл.далёкий, удалённый, окраинный, глухойHSK 7–9
  17. 单边 dānbiānприл.одностороннийHSK 7–9
  18. 多边 duōbiānприл.многостороннийHSK 7–9
  19. 双边 shuāngbiānприл.двусторонний, двухстороннийHSK 7–9
  20. 半边天 bànbiāntiānсущ.половина небаHSK 7–9
  21. 无边无际 wúbiān-wújìбескрайний, беспредельный, безбрежныйHSK 7–9