Иероглиф 只 — только
- Чтение
- zhī · zhǐ
- Черт
- 5
- Уровень
- HSK 1
- Письмо от руки
- только узнавание
У знака несколько чтений — zhī, zhǐ, — и какое нужно, зависит от слова. В списке ниже у каждого слова указано чтение по программе.
Как пишется 只: 5 черт
В каждой клетке к прежним чертам добавляется одна, новая выделена красным. Порядок черт определяет пропорции знака и то, как его прочтёт собеседник. По программе знак нужно узнавать, писать его от руки не требуется.
Слова HSK со знаком 只: 11
Все слова программы 2026 года, в которых есть этот знак, и уровень, на котором они вводятся. Знак выучивается через такие слова: каждое сочетает его с иероглифами, которые вы уже знаете.
- 只 zhīсчётн. сл.толькоHSK 1
- 只 zhǐнареч.толькоHSK 3
- 只能 zhǐ néngостаётся только, можно лишьHSK 3
- 只是 zhǐshìнареч., союзтолько, лишь; простоHSK 3
- 只要 zhǐyàoсоюзстоит только… как…HSK 3
- 只有 zhǐyǒuсоюзтолько, лишь при условииHSK 3
- 只好 zhǐhǎoнареч.приходится, ничего не остаётсяHSK 4
- 船只 chuánzhīсущ.суда, кораблиHSK 6
- 只得 zhǐdéнареч.остаётся только, приходитсяHSK 6
- 只顾 zhǐgùнареч.только и знай что, всецелоHSK 6
- 只管 zhǐguǎnнареч.только и знать, чтоHSK 7–9