Иероглиф 别 — не надо
не надо (запрет); другой
- Чтение
- bié · biè · Bié
- Черт
- 7
- Уровень
- HSK 2
- Письмо от руки
- только узнавание
У знака несколько чтений — bié, biè, Bié, — и какое нужно, зависит от слова. В списке ниже у каждого слова указано чтение по программе.
Как пишется 别: 7 черт
В каждой клетке к прежним чертам добавляется одна, новая выделена красным. Порядок черт определяет пропорции знака и то, как его прочтёт собеседник. По программе знак нужно узнавать, писать его от руки не требуется.
Слова HSK со знаком 别: 26
Все слова программы 2026 года, в которых есть этот знак, и уровень, на котором они вводятся. Знак выучивается через такие слова: каждое сочетает его с иероглифами, которые вы уже знаете.
- 别 biéнареч.не надо (запрет); другойHSK 2
- 别的 biédeмест.другой, инойHSK 3
- 别人 biérénмест.другиеHSK 3
- 特别 tèbiéприл., нареч.особенноHSK 3
- 区别 qūbiéгл., сущ.различие; различатьHSK 4
- 性别 xìngbiéсущ.полHSK 4
- 差别 chābiéсущ.разница, различиеHSK 5
- 分别 fēnbiéгл., нареч., сущ.разница; по отдельности; расставатьсяHSK 5
- 告别 gàobiéгл.прощаться, попрощатьсяHSK 5
- 个别 gèbiéнареч., прил.отдельный, единичныйHSK 5
- 类别 lèibiéсущ.категория, классHSK 6
- 识别 shíbiéгл.распознавать, различатьHSK 6
- 辨别 biànbiéгл.различать, проводить различиеHSK 7–9
- 别看 biékànсоюзнесмотря на то, чтоHSK 7–9
- 别墅 biéshùсущ.дачаHSK 7–9
- 别说 biéshuōсоюзне говоря уже оHSK 7–9
- 别致 biézhìприл.своеобразный, оригинальный, необыкновенныйHSK 7–9
- 别扭 bièniuприл.упрямый, строптивый, непослушныйHSK 7–9
- 道别 dàobiéгл.прощатьсяHSK 7–9
- 级别 jíbiéсущ.различие в рангеHSK 7–9
- 鉴别 jiànbiéгл.отличатьHSK 7–9
- 派别 pàibiéсущ.разделяться, разветвлятьсяHSK 7–9
- 送别 sòngbiéгл.провожать, провожать и прощатьсяHSK 7–9
- 错别字 cuòbiézìсущ.кит. линг. ошибочный иероглифHSK 7–9
- 别具匠心 biéjù-jiàngxīnоригинальное решениеHSK 7–9
- 不辞而别 bùcí’érbiéуйти не попрощавшись, уйти ничего не сказавHSK 7–9